太平南 » 日志 » HOUSE M.D.第一季观后
HOUSE M.D.第一季观后
peacesouth 发表于 2008-03-24 15:03:33
"...You were, you were the one, you always will be. But I can’t be with you." Stacy, Gregory House's ex-wife, says at the end of Season 1, “You are brilliant, funny, surprising, sexy...but with you I was lonely, ...”
Oh, 矛盾的女人！因为在她面前的，是一个矛盾的男人。
他性格怪僻，朋友稀少。——至少，在Season 1的大多数时候， Doctor Wilson是他唯一的朋友。——Thank God, the sciptwriters then make Cameron, one of House's three assistants, love him. ——作为医生，他甚至尽力避免与自己的病人面对面的交流。如果不是老冤家、熟女上司Cuddy对他威逼利诱，他甚至不愿意做份内的门诊。他不修边幅，永远的行头是西装、牛仔裤、运动鞋，似乎天生对医生的白大褂敏感。他语气尖酸刻薄，时而简单粗暴，像所有的愤世嫉俗者。由于一只腿瘸了，他总是拄着拐杖，并对镇痛药成瘾。——Who could be willing to be a friend of such a monster! And you must be wondering how could he take such an important position in the famous hospital!
House颠覆了大家对一名优秀医生的想象。但是，不可否认，他正是一名优秀的医生，或许是世界上最优秀的医生。无数诡谲的病情到了他手里，都能一一破解。就像再离奇的凶杀案，遇上福尔摩斯、柯南这样的侦探，都能水落石出。他更像是科学家与侦探的结合体。他不相信病人的话，他的信条是——EVERYBODY LIES! 他更相信通过仪器测量、眼睛观察，抑或是悄悄潜入病人的住所得到的生理、物理证据。他依赖推理，从症状反溯病因。最容易被忽略的细枝末节往往是导出正确诊断的关键因素，比如病人穿过的接触过药剂的牛仔裤，比如病人的母亲若干年前给他吃过的药片，比如病人深埋心底不可告人的外遇，诸如此类。作为观众，我虽然没有医学和药理知识，但是这并不妨碍我在House曲折回环的治病救人的情节里大呼过瘾。从而也可以理解，为什么这部片子能够获得Emmy Awards的最佳编剧了。
Idiotic TV play make an audience idiot, talented TV play make an audience talent. 我深信不疑。这正是国内观众在电视机前坐得越久往往智商越坏的原因。因为我们的国产电视剧，也包括港台电视剧，大多弱智。一部好的电视剧不但要与观众有情感互动，还需要有智力互动。平庸单薄的表演、弱智无聊的台词、错漏百出的情节，是电视剧的三大杀手。 当你看House的时候，你绝不会被此类问题困扰。除了男主角的娴熟表演外，各个配角无不令人信服。除了充实的剧情，House的一大看点是它锐利、机智、幽默的台词，当然，这主要出自男主角之口。
我印象最深刻的台词：In Episode17, House says to Senator who is a blackman: "Trust me, you’re not going to become President either way. They don’t call it the White House because of the paint job." I laughed, because that reminded me of Obama. Oh, Maybe in near future, the White House will welcome his first BLACK host! Haha...
And I was impressed by the music occured in the episodes. Especially, when Cameron says GOODBYE to House at the end of Episode 17, a beautiful song, "It's time to think about ending", come out, full of love and sadness. I was moved. I love this song. I will put it in the next music list.
对于第二季，除了期待更多的疑难杂症出现在Doctor House面前，让他大秀回春妙手外，更期待可怜的Cameron与孤独的House之间的感情线索能够大放异彩。
I can't wait to watch the Season 2！
Oh, 矛盾的女人！因为在她面前的，是一个矛盾的男人。
他性格怪僻，朋友稀少。——至少，在Season 1的大多数时候， Doctor Wilson是他唯一的朋友。——Thank God, the sciptwriters then make Cameron, one of House's three assistants, love him. ——作为医生，他甚至尽力避免与自己的病人面对面的交流。如果不是老冤家、熟女上司Cuddy对他威逼利诱，他甚至不愿意做份内的门诊。他不修边幅，永远的行头是西装、牛仔裤、运动鞋，似乎天生对医生的白大褂敏感。他语气尖酸刻薄，时而简单粗暴，像所有的愤世嫉俗者。由于一只腿瘸了，他总是拄着拐杖，并对镇痛药成瘾。——Who could be willing to be a friend of such a monster! And you must be wondering how could he take such an important position in the famous hospital!
House颠覆了大家对一名优秀医生的想象。但是，不可否认，他正是一名优秀的医生，或许是世界上最优秀的医生。无数诡谲的病情到了他手里，都能一一破解。就像再离奇的凶杀案，遇上福尔摩斯、柯南这样的侦探，都能水落石出。他更像是科学家与侦探的结合体。他不相信病人的话，他的信条是——EVERYBODY LIES! 他更相信通过仪器测量、眼睛观察，抑或是悄悄潜入病人的住所得到的生理、物理证据。他依赖推理，从症状反溯病因。最容易被忽略的细枝末节往往是导出正确诊断的关键因素，比如病人穿过的接触过药剂的牛仔裤，比如病人的母亲若干年前给他吃过的药片，比如病人深埋心底不可告人的外遇，诸如此类。作为观众，我虽然没有医学和药理知识，但是这并不妨碍我在House曲折回环的治病救人的情节里大呼过瘾。从而也可以理解，为什么这部片子能够获得Emmy Awards的最佳编剧了。
Idiotic TV play make an audience idiot, talented TV play make an audience talent. 我深信不疑。这正是国内观众在电视机前坐得越久往往智商越坏的原因。因为我们的国产电视剧，也包括港台电视剧，大多弱智。一部好的电视剧不但要与观众有情感互动，还需要有智力互动。平庸单薄的表演、弱智无聊的台词、错漏百出的情节，是电视剧的三大杀手。 当你看House的时候，你绝不会被此类问题困扰。除了男主角的娴熟表演外，各个配角无不令人信服。除了充实的剧情，House的一大看点是它锐利、机智、幽默的台词，当然，这主要出自男主角之口。
我印象最深刻的台词：In Episode17, House says to Senator who is a blackman: "Trust me, you’re not going to become President either way. They don’t call it the White House because of the paint job." I laughed, because that reminded me of Obama. Oh, Maybe in near future, the White House will welcome his first BLACK host! Haha...
And I was impressed by the music occured in the episodes. Especially, when Cameron says GOODBYE to House at the end of Episode 17, a beautiful song, "It's time to think about ending", come out, full of love and sadness. I was moved. I love this song. I will put it in the next music list.
对于第二季，除了期待更多的疑难杂症出现在Doctor House面前，让他大秀回春妙手外，更期待可怜的Cameron与孤独的House之间的感情线索能够大放异彩。
I can't wait to watch the Season 2！
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
